Skies of love(天空之爱)

《银河英雄传说》TV版第一期片头曲 作词:秋吉满ちる 作曲:秋吉满ちる 编曲:风户慎介 演唱:秋吉满ちる



I look above the stars are bright
Yet I'm blinded by the light
Heaven seems so far away
Come back to me someday

The sky seems so blue
They load me to you
Somewhere there's a place in my heart
In the skies of love

I pray upon a star tonight
for the Gods to shine a light
There's a place that's far away
I'll meet you there one day

My faith lies with you
Protect all you do
There's always a place in my heart
in the skies of love.

I look above the stars are bright
Yet I'm blinded by the light
Heaven seems so far away
Come back to me someday

The sky seems so blue
They load me to you
Somewhere there's a place in my heart
In the skies of love


天空之爱


我举头仰望 闪亮的星辉
却被你那炫目的光芒掩盖了
天国彷佛已太过遥远
愿有回到我身边的一天

天空看来是多么的蔚蓝
他引领我来到你的面前
有一个梦留在我心中的某处
在那爱的天空中
今夜我向繁星祷告
愿诸神可以给我指引
在某个遥远的地方
某天我会与你邂逅
我的忠诚只倾于你
让我守护你的一切
在爱的天空里
我的心永远留著你的位置

 


文章版权归原作者所有, 未经允许请勿转载, 如有任何问题请联系我们.
星海军部 制作维护
星之大海俱乐部 京ICP备05059136号