Board logo

标题: 【原创】《银河英雄传说》密码 [打印本页]
作者: hahahs    时间: 星海历09年2月22日 23:51     标题: 【原创】《银河英雄传说》密码

《银河英雄传说》密码（连载）

众所周知，《银河英雄传说》是一部以浩瀚银河为舞台的壮丽英雄史诗，作为“架空历史小说”的里程碑，书上的简介是这样描述它的——“日本著名作家田中芳树创作的鸿篇巨制《银河英雄传说》，以宏大的视野、超凡的想像、磅礴的叙事手法演绎了未来数千年的银河历史发展，及其纷繁惨烈的战争角逐，被誉为‘太空版三国’。”
《银河英雄传说》等于“太空版三国（演义）”，真的就是这么简单？
不，作为一名从1989年就开始观看《银河英雄传说》的老拥趸，一名二十年如一日的忠实读者，顽家当然不这样认为。
相反，顽家认为：在《银河英雄传说》的背后，其实隐藏着许多更为现实、更为尖锐的问题，通过小说，这些问题在读者面前一一铺开，并带着疑问一一若即若离地贯彻始终，令读者在不知不觉中心领神会，这就是《银河英雄传说》所不为人知的内涵。套用一句老话，那就是——“政治学的小学教材”；套用一句时髦的用语，那就是——隐藏在《银河英雄传说》中的“密码”。
说到这里，也许许多朋友已经开始鼓噪了：“你说的这些，我们早就已经知道了，快进入正题吧。”
好！在向揭开《银河英雄传说》的密码之前，顽家先问大家一个问题：“《银河英雄传说》为什么会受到日本、中国及港台读者的热烈追捧？”
大家一定会不假思索、异口同声地回答道：“你刚才不是已经说过了，因为《银河英雄传说》就是《太空版的三国演义》啊！那可是根据我们中国四大名著《三国演义》加工加料写成的啊，当然好看啦！”
错！
大家之所以会这么认为，是因为大家被自己先入为主的思维模式蒙蔽了双眼，但大家的脑子并没有被蒙蔽，所以大家看到的是《三国演义》，读出来的却是《银河英雄传说》。
举个简单的例子，《三国演义》之外，民国时期还有一部《反三国演义》，大家知不知道？看没看过？
顽家相信，大家知道的不多，看过的就更少了。
为什么？那也是一本异化了的《三国演义》啊，文笔也还不错，为什么大家对此知之甚少呢？是因为它不够时髦？不够现代？
那么，现在网络上关于三国时代的小说多不多？关于《银河英雄传说》写的同人文多不多？大家对它们又知道多少呢？还是风毛麟角。
这样的现状，这样的情形，难道我们还能坚持说——“我们喜欢《银河英雄传说》，就是因为它像《三国演义》吗？”
让我们言归正传吧，顽家再问大家第二个问题：“《银河英雄传说》中的‘自由行星同盟’是映射我们现实生活中的哪个国家？”
答案一：刘备创建的蜀汉。
答案二：美利坚合众国。
答案大约是50比50，也就是说，会有50％的读者认同“自由行星同盟”就是“美利坚合众国”。
这样一来，一些读者会表示抗议，而另一些读者则会“恍然大悟”，因为这对书中所提到的一个关键名词就有了明确的定位，那就是——“长征一万光年”正是取材于英国移民驶往北美的第一艘船“五月花号”（Mayflower）的典故。
连数字都是这样的吻合：“四十万名男女”与41名签署了《五月花号公约》的自由的成年男子；“自牛郎星出发至今，已过半个多世纪”的航程与“五月花号”65天的航程……
那么，在顽家向大家揭示下一个密码之前，要向大家提出第三个问题：“《银河英雄传说》中的‘（旧）银河帝国’是映射我们现实生活中的哪个国家？”
答案一：曹操创建的魏国（或者说曹操维系的东汉）。
答案二：德国。
答案三：前苏联。
这个问题也许会造成大家的困惑，大约九成的读者会选择前两个答案；至于第三个答案，剩下的约90％的读者宁愿选“不知道”也不会选择它。
但是，顽家恰恰想要说的就是这第三个答案——前苏联。
大家也许会立即发出抗议的嘘声——“你到底看过书没有？书上说得再明白不过了，（旧）银河帝国贵族的姓氏前面都有一个有‘冯’（von）字，这和德国贵族姓氏前面的‘冯’（von）字完全一致，怎么可能和前苏联扯上关系？”
但请大家不要忘记，（旧）银河帝国国徽上的双头鹫图案。在欧洲，有两个大国曾将双头鹰图案引入自己的国徽，一个是俄罗斯，另外一个则是奥地利。（关于这两个国家与古罗马帝国之间的关系及合法继承者地位等问题，顽家就不在此文中一一说明了，有兴趣的朋友可自行翻阅有关的书籍。）
而且大家应该还记得，前苏联的全称是——“苏维埃社会主义共和国联盟”（The Union of Soviet Socialist Republics，USSR），是一个由众多加盟共和国组合而成的国家，在这一点上，它与（旧）银河帝国由各贵族领地联盟组合而成的方式较为接近；相反，德国相对较为严密。
综上所述，从全局来看，（旧）银河帝国’映射的其实并不是我们一直以来所认为的德国，而是前苏联。
这样一来，就揭开了《银河英雄传说》的第一个密码——《银河英雄传说》所讲述的并非是《太空版的三国演义》，而是现实得多的冷战时期的美苏对抗。
这也正与田中芳树先生于1979年创作《银河西洋棋》的时代背景完全吻合。

[ 本帖最后由 hahahs 于 星海历09年2月26日 00:38 编辑 ]
作者: 龙皮大衣    时间: 星海历09年2月23日 23:32

错了错了。奥地利是哈布斯堡王朝，和德国一样都是神圣罗马帝国的一部分，而且是奥地利皇帝又是神圣罗马帝国的皇帝，和普鲁士德国是一家人，一般管现在的德国叫小德意志，只有加上奥地利才是大德意志。
      至少希特勒是把神圣罗马当德国的前身，他建立叫第三帝国。第一帝国就是神圣罗马，第二帝国是威廉二世那个帝国。而其老希自己就是奥地利人，德国人没有把它当外人，奥地利人也没有觉得被征服，而是统一了。
     因此，银河帝国还是德国，旧帝国是哈布斯堡的神圣罗马帝国，莱因哈特是统一后的新帝国。
     相反，苏联和同盟倒是很接近，同盟也有加盟星球组成的
   长征一万光年的原型通常都认为是红军25000里。


   况且， 田中桑是日本人，三个国家映射的其实都是日本，旧帝国是那个诸侯领主林立的旧日本，新帝国是一个理想版的二战军国主义日本。
    而同盟和费沙加起来则是田中现实中生活的现代民主日本。费沙代表着日本经济巨人政治侏儒，而同盟则是日本黑金政治的表象。

[ 本帖最后由 龙皮大衣 于 星海历09年2月23日 23:39 编辑 ]
作者: 大友宗麟    时间: 星海历09年2月24日 13:25     标题: 对对，龙皮兄所言甚是

不过同盟的政治制度倒是像今天欧洲一些小国一样，采取委员会合议制，但是这种政治制度的缺点你也说过——就是要集权时权力不能集中，民主则缺乏有效的监控，治小国尚可，治大国国恒亡
作者: hahahs    时间: 星海历09年2月24日 19:51



QUOTE:
原帖由 龙皮大衣 于 星海09年2月23日 23:32 发表
错了错了。奥地利是哈布斯堡王朝，和德国一样都是神圣罗马帝国的一部分，而且是奥地利皇帝又是神圣罗马帝国的皇帝，和普鲁士德国是一家人，一般管现在的德国叫小德意志，只有加上奥地利才是大德意志。
      至 ...

这个要认真考究起来的话简直可以写一部论文了。但简单来说，对于罗马帝国这块金字招牌而言，俄罗斯是移花接木，奥地利是借尸还魂，前者牵强附会但仍有一丝半缕的血缘关系，后者借壳包装除了名字类似以外没有任何的实质联系。
作者: 龙皮大衣    时间: 星海历09年2月25日 11:10

呵呵，神圣罗马和罗马没有关系，罗马共和国是拉丁人建立的。
  神圣罗马是日耳曼蛮子。但是神圣罗马和德国却是一脉相承的。
小胡子宣称他统治下的德国是继神圣罗马帝国和德意志帝国后的第三个德意志人帝国。
  因此双头鹫也是德国符号。
   而小黄毛的原型是这个家伙
     腓特烈二世 Friedrich Ⅱ（1712—1786年），普鲁士国王（1740—1786年在位）普鲁士精神，这是一个令人十分敬畏的名词，但这种精神是建立在它的军国主义体制的基础上的。整个国家就是一座大军营，整个国家机构就是一部军事机器，全力支持着一支的代表国家荣誉的庞大军队。“普鲁士精神”在腓特烈二世时代发展到了它的极点，这个国王也以“战神”的形象留在青史之中。
       腓特烈二世和黄毛一样好战而且喜欢搞军国主义。
    小胡子对腓特烈二世十分崇敬，一直觉得自己是他转世，罗斯福死的时候小胡子以为是当初俄国皇帝死亡一样的转机。结果杜鲁门这老农民根本无意讲和。
作者: hahahs    时间: 星海历09年2月26日 00:25     标题: 回复 #1 hahahs 的帖子

续一楼

《银河英雄传说》密码（连载二）

接下来，相信大家已经对顽家所要提出的第三个问题产生一点儿兴趣。没错，那就是：“《银河英雄传说》中的‘费沙自治领区’是映射我们现实生活中的哪个国家？”
答案一：孙权创建的东吴。
答案二：拜占庭帝国或威尼斯城邦。
答案三：二战后的日本。
这个时候，大家恐怕已经知道正确答案了，但又非常抵触地不愿正视这一答案。确实，“费沙自治领区”事实上映射的就是二战后的日本，更准确地说，是七十年代经济开始腾飞的日本，作者田中芳树的祖国。
大家也许会再一次提醒顽家：“日本明明是一个主权独立的国家，而‘费沙自治领区’是一个主权依附于（旧）银河帝国的都市国家，性质完全不一样啊！”
可是，请大家请不要忘记，二战后的日本实质上已经沦为美国的一个附庸国，名义上虽然保持着独立，但其实无论是经济、政治还是军事上都受控于美国。围绕着这一现象，日本的文化界一直都有着不平的声音，很多架空历史小说都是围绕着这一特定的历史命题而创作的。身为日本人的田中芳树先生，在《创龙传》中更是以其犀利辛辣的笔法戳穿了日本半独立状态的事实。
其次，看过《银河英雄传说》的朋友都知道，“费沙自治领区”有着四个显著的特点，第一是费沙和费沙回廊中可供开发的土地和资源非常贫瘠；第二是费沙回廊地处（旧）银河帝国和自由行星同盟两大势力之间的战略要冲地段；第三是费沙的主要经济是依赖出口的外向型经济；第四是费沙政权是一种相对隐密的政教合一的政权。
相对于这四点，三国时代的东吴四条都不符合；而拜占庭帝国不符合第一条和第四条，威尼斯城邦也不符合第一和第四条。
做为日本的邻国，我们清楚：日本是一个土地和资源相对贫乏的国家，它地处欧亚大陆和北美大陆之间的战略要冲；现代日本的经济主要是依赖出口的外向型经济；最后也是最重要的，就是战前的日本是政教合一的，战后表面上分离了，但首相还是常常要以公职或私人身份去参拜神社，以维系这种隐性的关系。
费沙自治领就是当代的日本这一事实，将我们由第一个密码慢慢地推移到了第二个密码。
由此，我们现在可以回到第一个问题：“《银河英雄传说》为什么会受到日本、中国及港台读者的热烈追捧？”
做为日本人，对一部以未来星际战争为包装，实质上描写日本现状和未来的小说发生兴趣是理所当然的。
七十年代的日本，经济快速腾飞，成为继美国之后的世界第二大经济强国。然而，一个现实而又严峻的问题摆在了日本人的面前——日本将向何处去？
是继续在东西方两大阵营之间左右逢源，在冷战的状态下捞尽好处呢？还是完全倒向某一极，帮助其实现世界一极化的目标，并藉此成为老大羽翼庇佑下的老二呢？还是最终摆脱美国的束缚，重新成为二战爆发前的那个咄咄逼人、企图称霸世界的国家？……
这个问题引起了日本国民的高度关注，我们应当还清楚记得，那些“日本要籍由经济控制全世界！”、“日本要恢复成为正常国家”等令人不安的口号。
而在书中，田中先生非常形象和贴切地描绘了世界由两极化转变成一极化的过程中，费沙所相应采取的手段，并明确指出了三条道路各自的利和弊。
最初，当（旧）银河帝国和自由行星同盟处于全面对抗、局部战争的状况时，费沙采取了左右逢源的姿态；当新银河帝国取代旧银河帝国，生产力得到解放，而自由行星同盟逐渐衰败，银河世界由两极化演变成一极超强的状态时，费沙左右逢源的空间就被急速地压缩了；此时的费沙没有足够的硬实力来维系和进一步拓展自己在银河世界中的利益，于是费沙选择了倒向新银河帝国，以期确保其在经济和政治上的影响力。结果是——以失败告终！
对比一下，书中所描写的状况和现实何其相似。九十年代，东欧剧变、苏联解体，世界格局由两极演变成一极超强，而日本紧紧依附美国，亦步亦趋，企图在新的世界格局中分一杯羹，其结果几乎和费沙一样，成为了美国霸权扩展的买单者。
我们不得不佩服田中先生对于政治的敏锐触觉和先占性。
反观我国，正是在九十年代中期，《银河英雄传说》一书进入我国读者视线中的时刻，中国的经济也开始了腾飞，逐渐成为了世界经济大国（非强国），国民开始对国家的前途、国家的利益、国家的政治和军事影响力等问题产生了浓厚的兴趣。这时，《银河英雄传说》这本描述了有关当代历史条件下国家定位问题的小说，就引起了中国人的注意，这也就是《银河英雄传说》的第二个密码——我们的国家将走向何方？

[ 本帖最后由 hahahs 于 星海历09年2月26日 00:39 编辑 ]
作者: hahahs    时间: 星海历09年2月26日 00:34



QUOTE:
原帖由 龙皮大衣 于 星海09年2月25日 11:10 发表
呵呵，神圣罗马和罗马没有关系，罗马共和国是拉丁人建立的。
  神圣罗马是日耳曼蛮子。但是神圣罗马和德国却是一脉相承的。
小胡子宣称他统治下的德国是继神圣罗马帝国和德意志帝国后的第三个德意志人帝国。
...

在下从来就没有说过神圣罗马帝国和罗马帝国是一回事，正如田中先生从来没有说过帝国贵族就是日耳曼人一样。
双头鹰标志是文中隐藏内容的重要线索，它隐喻着“承继”和“分裂”两大含义。
作者: 龙皮大衣    时间: 星海历09年2月26日 11:18

似乎帝国贵族都是日耳曼人，看莱因哈特那个外形也是日耳曼人吧。
      银河帝国国徽上的双头鹫也可能暗指奥地利而非俄罗斯。
   另外纠正一个错误，日本在二战后就坚定的成为西方国家的一员并且和美军联盟，没有如费沙一样左右逢源。顶多耍点手腕。
   费沙田中脑子里想的原型是威尼斯共和国
   可惜他不知道威尼斯军力也挺厉害的

[ 本帖最后由 龙皮大衣 于 星海历09年2月26日 14:43 编辑 ]
作者: hahahs    时间: 星海历09年2月27日 00:14



QUOTE:
原帖由 龙皮大衣 于 星海09年2月26日 11:18 发表
似乎帝国贵族都是日耳曼人，看莱因哈特那个外形也是日耳曼人吧。
      银河帝国国徽上的双头鹫也可能暗指奥地利而非俄罗斯。
   另外纠正一个错误，日本在二战后就坚定的成为西方国家的一员并且和美军联盟， ...

你说的第一点正是《银英传》密码中最重要的一条——小莱的真正身份！
第二点你尽可以坚持你的观点，但无论是奥地利还是匈牙利，都没有成为世界一极的历史和未来。
第三点就是日本的野心从未真正的“安稳”过。
作者: 龙皮大衣    时间: 星海历09年2月27日 11:55

呵呵，哈布斯堡王朝在最强的的时候可是囊括了绝大部分欧洲土地啊。不是世界一级而是最强的一国。后来垃圾了而已。
   第三点，日本也不是没有硬实力，他的工业潜力和军事技术也很强大的。不是费沙那样的弱。
    费沙的存在就是个BUG。身处交通要冲，头顶百万黄金又没有自卫能力，居然100多年无人敢于打他。这就好像波兰夹在俄德之间还能得利一样。
    银英是典型的用情节服务人物，费沙不过是凸显黄头英明的道具，而黄头又是凸显奇迹杨的道具。
作者: hahahs    时间: 星海历09年2月27日 20:32



QUOTE:
原帖由 龙皮大衣 于 星海09年2月27日 11:55 发表
呵呵，哈布斯堡王朝在最强的的时候可是囊括了绝大部分欧洲土地啊。不是世界一级而是最强的一国。后来垃圾了而已。
   第三点，日本也不是没有硬实力，他的工业潜力和军事技术也很强大的。不是费沙那样的弱。
...

呵呵，一个靠分家产的继承人也敢称最强，那他老爹岂不要称宇宙至尊？更何况他家只不过是借了人家的虎皮而已。
其他的俺就不说了，免得又争来争去的扰乱了正题。
作者: 龙皮大衣    时间: 星海历09年3月1日 21:48

如果依楼主所说，按照时间算，特留尼西特的原型应该是同样出身演员的强硬派里根吧。
  不能不说，田中的政治洞察力还是很成问题的
作者: kangaroo    时间: 星海历09年3月6日 20:23

其实一楼的一些说法不妥
说同盟影射美国这是不对的，最多只能说设定中初期的同盟是借鉴了美国建国的历史，但原著主要着力描写的末期同盟，则显然和美国任何一个时代都不符

QUOTE:
而且大家应该还记得，前苏联的全称是——“苏维埃社会主义共和国联盟”（The Union of Soviet Socialist Republics，USSR），是一个由众多加盟共和国组合而成的国家，在这一点上，它与（旧）银河帝国由各贵族领地联盟组合而成的方式较为接近；相反，德国相对较为严密。

这也不对。虽然从名义上来讲苏联是一个主权国联盟，形式上要比美国的合众国要松散，但实际上在斯大林－勃列日涅夫时代权力的集中程度要比美国高得多
而二战后的西德反而有点像美国，地方分权比较多

旧银河帝国的政权组织形式就是典型的封建制度，是依靠层层分封和效忠的关系维系起来的，和任何一个现代国家都不同
作者: kangaroo    时间: 星海历09年3月6日 20:33



QUOTE:
原帖由 龙皮大衣 于 星海09年2月23日 23:32 发表
错了错了。奥地利是哈布斯堡王朝，和德国一样都是神圣罗马帝国的一部分，而且是奥地利皇帝又是神圣罗马帝国的皇帝

奥地利皇帝从来不等于神圣罗马帝国皇帝
奥地利皇帝这一头衔的使用时间是从1804年到1918年，而神圣罗马帝国皇帝是从962年到1804年，两者没有任何交集

QUOTE:
和普鲁士德国是一家人，一般管现在的德国叫小德意志，只有加上奥地利才是大德意志。

普鲁士本土不属于神圣罗马帝国

QUOTE:
至少希特勒是把神圣罗马当德国的前身，他建立叫第三帝国。第一帝国就是神圣罗马，第二帝国是威廉二世那个帝国。而其老希自己就是奥地利人，德国人没有把它当外人，奥地利人也没有觉得被征服，而是统一了。

无论希特勒是怎么想的，神圣罗马帝国都不是也不可能是德意志帝国的前身，神圣罗马帝国包括德国、意大利和勃艮第，范围比日尔曼人聚居区要大

from wiki:
The Empire's territorial extent varied over its history, but at its peak it encompassed the Kingdom of Germany, the Kingdom of Italy and the Kingdom of Burgundy; territories embracing present-day Germany (except Southern Schleswig), Austria (except Burgenland), Liechtenstein, Switzerland, Belgium, the Netherlands, Luxembourg, the Czech Republic, Slovenia (except Prekmurje), as well as significant parts of modern France (mainly Artois, Alsace, Franche-Comté, Savoie and Lorraine), Italy (mainly Lombardy, Piedmont, Emilia-Romagna, Tuscany, and South Tyrol), and present-day Poland (mainly Silesia, Pomerania, and Neumark). For much of its history the Empire consisted of hundreds of smaller sub-units, principalities, duchies, counties, Free Imperial Cities, as well as other domains. Despite its name, for much of its history the Empire did not include Rome within its borders.
作者: kangaroo    时间: 星海历09年3月6日 20:37



QUOTE:
原帖由 hahahs 于 星海09年2月26日 00:25 发表
对比一下，书中所描写的状况和现实何其相似。九十年代，东欧剧变、苏联解体，世界格局由两极演变成一极超强，而日本紧紧依附美国，亦步亦趋，企图在新的世界格局中分一杯羹，其结果几乎和费沙一样，成为了美国霸权扩展的买单者。

日本的经济衰退是自身政策失误造成的，不能归咎于美国...
作者: kangaroo    时间: 星海历09年3月6日 20:53



QUOTE:
原帖由 龙皮大衣 于 星海09年2月27日 11:55 发表
呵呵，哈布斯堡王朝在最强的的时候可是囊括了绝大部分欧洲土地啊。不是世界一级而是最强的一国。后来垃圾了而已。

这个要汗一下……
哈布斯堡家族一度囊括了西班牙和奥地利两大强国，但这两个部分从哈布斯堡分裂之后就没有统一过。而哈布斯堡分裂之前的奥地利本身其实并不很强大
所以如果你说的是奥地利的哈布斯堡，那并没有那么大

至于“绝大部分”欧洲土地，看看下面那个图就知道了

这是全盛时期的哈布斯堡家族领地，注意，是整个家族
其中有很多领地是在哈布斯堡分裂之后才获得的，并没有统一过
当然，哈布斯堡分裂之后的一段时间，西班牙和奥地利是同盟关系这是自然的。但两者是各自为政，到西班牙王位继承战争的时候西班牙王位就落到了波旁家族手里

即使你说的是哈布斯堡家族，那也到不了“绝大部分”那么夸张……
作者: ARAMOR    时间: 星海历09年3月12日 15:03

看了楼主的贴子，其所说自有一定道理
但个人以为，同盟以苏联为原型，帝国以德国为原型
动画里，画风上也是这样表现的
同盟的围巾，传统的军服，硬朗的战舰风格，都很像前苏联啊
帝国是德国就不用说了，小说都用德文写的



欢迎光临 星之大海俱乐部 (http://bbs.seaofstar.net/) Powered by Discuz! 5.5.0