今天立春别忘了“咬春”
http://news.QQ.com 2008年02月04日
今天是“立春”节气。南京民俗专家王涌坚告诉记者,中国3000年前就有迎“春”仪式,立春特有的民俗风情和文化内涵也相当丰富,古时南京人对立春十分重视,有“立春大如年”的说法,其中,立春时老南京要吃萝卜和春饼,名曰“咬春”。今天,本报携手洪武路街道龙王庙社区,举办“包春饼大赛”,回顾与春有关的古代诗词,共同品尝“春天的滋味”。
老南京立春吃萝卜
“立春了,要啃上几口大萝卜。”王涌坚笑着说,“从小时候开始,家人便有立春吃萝卜的习惯了”。《明宫史·饮食好尚》记载:“立春之时,无贵贱皆嚼萝卜,名曰‘咬春’。”古时南京人到了立春时都要啃几口鲜萝卜,图个吉利。南京种植萝卜历史悠久,尤以南郊一带种植的最为有名,到了春天萝卜鲜嫩,汁水甘甜,生吃十分爽口。
“春饼”内容也翻新了
在立春这一天除举行庆典活动外,家人要向长者拜谒,表示敬意,以祝家庭和睦,叫“拜春”。全家团坐吃春饼,则叫“咬春”。春饼起源很早,到了唐代已十分兴盛,南京曾是多个朝代的都城,不仅百姓家里自做,饭店、早点店还做春饼零售,直到民国仍可买到店家做的春饼。春饼馅多用时令野蔬,如荠菜、韭黄等配以火腿丝、猪肉丝、鸡肉丝等,十分鲜美,店家制作的春饼“翠缕红丝、金鸡玉燕、备极精巧”,若用薄面皮包馅油炸后,便是大家熟知的“春卷”了。
住在城南的王大妈就有着很深的立春情结,她说南京人称立春为新春,重视新春不亚于新年,所以老南京都知道“新春大似年”的说法。在她的记忆中,每年立春的时候,母亲就会自己亲手做春卷皮,然后再在春卷皮内裹上鲜猪瘦肉和韭黄馅,全家人边吃边聊,其乐融融。
鞭打春牛寓意“春来了”
古时南京农村的立春习俗更有民俗味,如“鞭春”,在立春日抽打耕牛3鞭,寓意“春来了”,人们开始春耕前准备;立春时,夫子庙民间艺人用泥制作“春牛”,买头“春牛”回去鞭春;民间画家还会绘制“春牛图”,颇为畅销。到了立春时,老南京还会携家郊游,感受春日气息。
王涌坚说,从迎春仪式到家家户户吃春饼,从郊游嬉戏到“鞭打春牛”,传统的立春民俗活动有一大串。而且不光是汉族重视立春,一些少数民族也过这一节日。
立春好日子结婚人不少
“昨天就有人打电话来问可不可以领结婚证了。”鼓楼民政局婚姻登记处的工作人员告诉记者。
在机关工作的小刘乐呵呵地告诉记者,他就准备在立春的时候去领证了,假已经请好了。对于在立春领证,他和准媳妇一致认为很有纪念意义,因为他查阅了相关资料,立春为24节气中的第一个节气。古人也将立春称为“打春”,就是冬至数九后的第六个“九”开始,所以有“春打六九头”之说。小刘笑着说,在这天与心爱的人共领结婚证也是为了讨个口彩,两人共同开始美好的婚姻生活。
今天去龙王庙吃春饼
今天上午10点半至11点半,本报联手白下区洪武路街道在龙王庙社区举办“包春饼”大赛,有几位老家是东北的阿姨自称是做饼高手,表示要在邻里面前露一手,昨天下午她们已经买齐材料在家里练习起来,还有30多位居民将来品尝春饼、学做春饼。今天还有20多个小朋友一起参加“咏春”诗词比赛,社工将带领孩子们一起回顾关于“春”的诗词,并讲解立春习俗。欢迎感兴趣的市民前去凑热闹,地点在火瓦巷小学斜对面的龙王庙社区活动室。
本报记者 徐兢 陈郁(扬子晚报)
潮州民俗===立春
http://www.czyes.com/chaozhou/ch ... /chaozhou_204.shtml
潮汕把立春节称作“打春”。清代府县志书都记载着这个节日。顺治《潮州府志》说:“立春,有司迎土牛于东南郊,士女聚见多以豆谷洒之。”乾隆《澄海县志》的记载更为详细:
立春前一日,县官率僚属具鼓乐迎芒神土牛于东郊,名曰“迎春”。农 民每视牛头、蹄、腹之色,以辨终岁旱涝。至日,官府鞭牛碎之,名曰“鞭春 ”。
从这些记载里头可以知道,旧时立春的节日活动,主要有迎芒神土牛和鞭春牛。
立春鞭春牛是一种古老的带有巫术色彩的习俗,它的意义在于催耕助农。唐代这种风俗已经存在,到了宋代,这种风俗流播更广,《东京梦华录》就说,立春前一日,“开封、祥符两县,置春牛于府前”。立春日一大早,开封府僚属便举行打春仪式。
芒神,就是勾芒。它是东方之神,春天之神,草木之神,代表着生命,代表着繁殖。勾芒神崇拜的起源也很早,《山海经》里已经描绘了它。唐代人注释《礼记·月令》,对它有更详细的述说:
其神勾芒者,谓自古以来主春立功之臣,其祀以为神。是勾芒者,主木 者官,木初生之时,勾曲而芒角,故言勾芒。
古代风俗,祭祀勾芒神在二月春分。由勾芒神的神格所决定,这种祭祀行为的目的,也是为了祈求农业的丰收。
大概因为鞭春牛与祀勾芒两种信仰活动的性质接近。宋代人干脆把它们合并成一个节日。从宋代开始,祭祀勾芒神的活动也在立春日举行。大文豪苏东坡就写过一篇《立春祭土牛祝文》,向勾芒祷告说:
敢昭告于勾芒之神:木铎传音,师官相儆;土牛示侯,稼樯将兴。敢徼 福于有神,庶保民于卒岁。无作水旱,以登麦禾。
这种节日祭把活动一直延续到清代。
清代,潮州“打春”的祭祀,仍然保留着对农业生产的关怀。最直接的表现,就是《澄海县志》里讲的,农民通过对土牛的头、蹄、腹颜色的观察,来判别这一年中的涝旱。这种判断的可靠性如何姑且勿论,在水利远未曾过关的韩江三角洲,气候的涝旱,对于农业生产实在至为切要。
而在潮州“打春”的习俗里,还残留着原始巫术的痕迹。宋兆麟《中国古代节日文化》讲到,浙江风俗,百姓在鞭春牛仪式举行之后,都争着抢春牛泥,回家撒到牛栏内。他解释说:
由此看出,鞭春牛还有一种繁殖巫术,即经过迎春或交媾的春牛土,撒 在牛栏内可以促进牛的繁殖。
潮州也有这种习俗。乾隆《普宁县志》记载说:“至鞭春后,小民各分取土牛余上,归置圈下,以旺牲牧。”揭阳、潮阳等县志均有类似的记载。据说,从土牛身上取回来的土块,放到牛棚里能旺牛,放猪圈里能旺猪,放到鸡寮里能旺鸡……在这一系列的民俗行为里面,春牛土显示出更强的繁殖巫术功用。《澄海县志}甚至有这样的记载:“民间争拾牛土置床,谓可压邪。”在这里,“压邪”是颇为“现代化”的话语,将春牛土放置于婚床,其原始的意义,一定还是与生殖有关。立春是春天第一个节日,勾芒是春之神,而春牛是它的土偶。春天是草木繁育的季节,芒神土牛既能使五谷丰茂,也就能使禽畜兴旺,人口繁衍。繁殖巫术就是在这样一种类比思维的基础上生成的。潮州“打春”节中春牛土“置圈下,以旺牲牧”,“置床,谓可压邪” 一类信仰习俗,也正是繁殖巫术的不同变相。当然,它们也与生产——畜牧业生产和人类本身的再生产有关。
潮州官员们主持的迎春仪式,迎春过程“士女聚观,多以豆谷洒之”和仪式结束后百姓争拾春牛土的场面,都带着娱乐狂欢的色彩。潮州的打春习俗,因而具有节日的性质。
民国以后,“打春节”由于政治变革而被废除。但是,潮汕民间,到今天还保留着一个与农业生产有关的神诞日——五谷母生。这里略作介绍。
谷神崇拜的起源,与原始图腾崇拜有关。从事农耕的民族,把自己赖以生存的粮食作物奉为神明,加以膜拜,是一种起源古老,又十分常见的信仰现象。在汉族和中国南方的很多少数民族中,普遍存在着五谷神的崇拜。越是原始的谷神膜拜,仪式越是复杂。例如,德昂族的“祭谷娘”,要在种谷收谷的每个季节和每道工序之前进行,每次祭祀都有一套琐细的礼仪(乌丙安《中国民间信仰》)。汉族的五谷神祭祀,一般都在收获季节举行,由于各地农收的时间不同,祭祀时间也有先后。
五谷母是潮汕人所崇拜的谷神。潮汕五谷母生在农历十月十五,正好是本地晚造收成的季节。五谷母生的祭祀习俗,在农村里,要用平时量米的米筒,装满刚收成的新米,插上从田里采摘的五个人谷穗(有些地方,要用籼稻、糯稻各五穗),供在香案上,做香炉用,供品除牲蔬之外,粿品里还有用米粉拌花生仁蒸成长条状的“粟穗粿”和单用米粉做成扁担状的“尖担粿”。案上要摆上五碗新米饭、五杯酒、五杯茶。焚香膜拜,用“五谷丰登,米粮充足”祷祝语来答谢谷神、祭祀过后,要将做香炉用的米筒移到装满米的米缸上,每个晚上焚上一炷香,接连三晚,整个祭祀仪式才算结束。城里人也拜五谷母,习俗与乡村大致相同。
在潮汕,行人说五谷母就是神农,也有人说五谷母是后稷,这恐怕都是后起的附会之说,沈敏《潮安年节风俗谈》认为:
据说五谷神即是神农氏,这天的祭拜是纪念他的教民耕种的劳苦。…… 然而这是从一般智识份子的口中得来的。农民则大多只懂得祭拜而已。
把五谷母指认为神农氏或者后稷,只不过是士大夫们将乡间的民俗信仰正统化的一种努力而已。农民们在祀神时,总要摆上五碗新米饭、五杯酒和五杯茶,这不正说明他们心目中的谷神有五位吗?屈大均《广东新浯》载广州之俗:
城中坡山,今有五仙观。春秋粤人祈谷,以此方谷为五仙所遗。一仙遗 一谷,谷有五,故为五仙。而五仙当日复有丰年之祝,故皆称为五谷之神。五仙的传说,始于晋代,正值道教风行岭南之时。这五仙的本来面目,与潮汕民间所祭祀的、不现形相的五谷母,或许还有些瓜葛。
潮汕有些地方,一年要做两次五谷母生,十月十五这一次之外,还有一次在六月廿六日(《渔湖镇志》)。马风《五谷爷》解释说:
为什么要两次神诞?有二说:一说潮汕是水稻一年两熟,为报答神恩,故行夏秋二祭,时间定在两次收成后的月中,俗称神诞,实是二祭时日;一说 五谷神诞原在六月二十六日,满清入关后,人们不服满族统治,清皇朝为探测民心, 定十月十五为五谷神诞,令民易时祭拜,人们终于照办了。
五谷母生是对五谷神的祭祀,用一年两熟故有二祭来解释,也颇有道理。但潮汕许多十月十五做五谷母生的地方,六月廿六日是做伯公生,居民都上土地庙(福德祠)祭拜,农家还要采办供品在田头祀神,祈求五谷丰登。伯公是土地神,人类对土地的崇拜,首先就在于它能生殖五谷,供给人们食粮。从这种观念出发,伯公和五谷母的祭祀有着相当的意义。由此观之,六月廿六日的五谷母生,可能是由于和伯公生祭祀性质近似,而产生的混同。也可能本来就有两次谷神的祭祀,后来人们为了圆神诞之说,将其中一次改配给了土地伯公。