论杨文理的文理二字 - 银英研讨 - 星之大海俱乐部银河英雄传说|银英|杨威利|莱因哈特|星之大海

FabiusGuderian (魔术的学徒)

同盟领男公民

UID 9792
精华 0
帖子 52
功绩 0
星海币 17 sosa
星海币存款 94043 sosa
注册星海历08年4月12日
所属阵营第二自由行星同盟
来自杨威利吧
状态离线

发表于星海历09年4月26日 22:11 资料短消息加为好友

论杨文理的文理二字

最近突然觉得文理二字很有谥号的风格，就像文忠、文正之类的，然后我就去查了一下谥法，发现是有理字的，两个字的意思分别是：
经纬天地曰文道德博闻曰文学勤好问曰文慈惠爱民曰文愍民惠礼曰文赐民爵位曰文
才理审谛曰理政平刑肃曰理措正施行曰理表章道术曰理才敏详审曰理治繁不扰曰理
去掉一些离的比较远的意思，乱编两句，大家不要激动
太史公曰：谥法云，经纬天地曰文，慈惠爱民曰文；措正施行曰理，表章道术曰理。其杨文理公之谓也？（传曰“其身正，不令而行；其身不正，虽令不从”。其李将军之谓也？）
我不得不说，这两个字还真是够巧合啊，上面这句翻译过来意思是：文字理解为提督有经天纬地之才，又致力于保护民众；理字理解为提督一直坚定的遵守制度不逾越军人的身份，又能将民主的思想发扬广大。啊，实在太符合提督事迹了，难道说田中是有预谋的么？

逆旅 (源源)

同盟领男公民

UID 6866
精华 0
帖子 753
功绩 0
星海币 2031 sosa
星海币存款 2750000 sosa
注册星海历05年12月13日
所属阵营第二自由行星同盟
来自不炫耀会死星
状态离线

#2

使用道具

发表于星海历09年4月26日 22:58 资料短消息加为好友

迷信说命中五行缺什么就要在名字中补什么，否则一辈子过的不顺。
田中将其改造一番发扬光大了，杨文理嘛，就是他老爹认为他文科也不行理科也不行，所以都补上，如此而已。

坐乘旗舰：RANK9-1定制游击舰队旗舰——玛沙索特级同型舰

舰名：“绚丽十字”；
全长９５０ｍ　全幅７０ｍ　全高２７５ｍ
战场特技：舰队能量武器能力+4，投射武器能力+4，飞弹和鱼雷能力+4，空战队输出+5%，防空火力平均值+1，装甲平均值+1，中和场平均值+1

月出皎兮，佼人僚兮；舒窈纠兮，劳心悄兮。
月出皓兮，佼人懰兮；舒忧受兮，劳心慅兮。
月出照兮，佼人燎兮；舒夭绍兮，劳心惨兮。

FabiusGuderian (魔术的学徒)

同盟领男公民

UID 9792
精华 0
帖子 52
功绩 0
星海币 17 sosa
星海币存款 94043 sosa
注册星海历08年4月12日
所属阵营第二自由行星同盟
来自杨威利吧
状态离线

#3

使用道具

发表于星海历09年4月27日 12:06 资料短消息加为好友

楼上太直接了，实话还是不一定要实说的好啊

杨善

星海帝国军文职军官

文职上将

UID 19
精华 2
帖子 4413
功绩 0
星海币 192 sosa
星海币存款 2147483647 sosa
注册星海历03年6月3日
所属阵营第二自由行星同盟
状态离线

#4

使用道具

发表于星海历09年4月27日 12:17 资料短消息加为好友

文理?那还不如是文襄..........襄者,甲胄有劳也.

坐乘旗舰：RANK9-1定制游击舰队旗舰——玛沙索特级同型舰（出厂价128，000sosa+涂装费12800sosa）

舰名：“祖龙”；
全长９５０ｍ　宽７０ｍ　全高２７５ｍ
战场特技：舰队能量武器能力+4，投射武器能力+4，飞弹和鱼雷能力+4，空战队输出+5%，防空火力平均值+1，装甲平均值+1，中和场平均值+1

星海帝国军文职上将
我们的征途，是星之大海！
　www.seaofstar.net

落翼龙

星海帝国军尉官

UID 5773
精华 0
帖子 432
功绩 0
星海币 4774 sosa
星海币存款 2147483647 sosa
注册星海历05年3月12日
所属阵营宇宙海盗
状态离线

#5

使用道具

发表于星海历09年4月29日 21:24 资料短消息加为好友

不是说是“杨万里”的翻译问题么

星海帝国军上尉
星海论坛事务总监
星海帝国军士官学院特搜系主任
我们的征途，是星之大海！
www.seaofstar.net

杨善

星海帝国军文职军官

文职上将

UID 19
精华 2
帖子 4413
功绩 0
星海币 192 sosa
星海币存款 2147483647 sosa
注册星海历03年6月3日
所属阵营第二自由行星同盟
状态离线

#6

使用道具

发表于星海历09年4月29日 21:48 资料短消息加为好友

我还给帝国的几只想了拉风的谥号.......

金毛: 高祖开天肇运定业立极弘道钦文显德纯仁英哲智勇信毅宽敏武皇帝

小吉: 忠

妖瞳: 武襄 (克定祸乱曰武。甲胄有劳曰襄。)

法伦海尔: 武翼 (刚彊直理曰武。刚克为伐曰翼)

鲁兹: 庄愍 (死于原野曰庄. 在国逢难曰愍。)

......................

[ 本帖最后由杨善于星海历09年4月29日 22:12 编辑 ]

坐乘旗舰：RANK9-1定制游击舰队旗舰——玛沙索特级同型舰（出厂价128，000sosa+涂装费12800sosa）

舰名：“祖龙”；
全长９５０ｍ　宽７０ｍ　全高２７５ｍ
战场特技：舰队能量武器能力+4，投射武器能力+4，飞弹和鱼雷能力+4，空战队输出+5%，防空火力平均值+1，装甲平均值+1，中和场平均值+1

星海帝国军文职上将
我们的征途，是星之大海！
　www.seaofstar.net

池初

同盟领男议员

UID 8799
精华 1
帖子 433
功绩 0
星海币 1034 sosa
星海币存款 1201243 sosa
注册星海历07年8月2日
所属阵营第二自由行星同盟
来自江北
状态离线

#7

使用道具

发表于星海历09年5月2日 22:32 资料主页短消息加为好友

QUOTE:

原帖由 落翼龙 于星海09年4月29日 21:24 发表

不是说是“杨万里”的翻译问题么

不是呀，只是“威利”是“文理”的误译。杨文理是田中钦定过的。

夫难平者，事也……
坐乘旗舰：RANK7 限量授予级战舰——瑞达级改良型航空巡洋舰（出厂价1，500，000sosa）

旗舰名：“瑞达IV”旗舰数据：全長６２０ｍ　全幅７０ｍ　全高６２ｍ
战场特技：舰队空战队总输出量+2%；舰队空战队攻击力+1%~10%；舰队获得[移动攻击]特技;多种隐藏属性。
主要战绩：宇宙历八九五年二月的德谟克拉西·维克多利亚星域会战中，击沉帝国军第三舰队旗舰希斯内号，重创阿塞莫斯号，击沉帝国军巡逻舰队旗舰啸鹰号
时任提督：池初

般若

星海帝国军尉官