片名:银色头发的阿基德
出品:中国电影集团公司 日本GDH株式会社
制作:中国动画产业有限公司 GONZO
片种:动画剧情电影
类型:动画/冒险/浪漫
级别:PG
片长:90分钟
国内首映:2006年6月20日
动画大片《银色头发的阿基德》剧情简介:
《银色头发的阿基德》讲述的是一个关于战争和爱情的浪漫故事,其故事的背景是一个自然和科技相结合的世界。它结合了动作、爱情和科幻等多项元素,以及创作者对社会现状与未来发展的深入思考。影片的目标群众广泛,不仅包括儿童和青少年,还包括了成年人。
《银色头发的阿基德》的主人公是一个叫做阿基德的男孩。阿基德生活的地球早已是一片荒凉,一次遗传基因操作失败导致“森林”开始袭击人类,人类文明几乎全盘覆灭。300年过去,但是仍有少数幸存的人类顽强的生活在地球上。一个偶然的机会,阿基德在一间低温密室发现了神秘女孩图拉。就这样,在已变得荒凉的地球上,图拉和未来少年阿基德宿命般的相遇了。漂亮的图拉来自古代,她的身世之谜事关人类文明的再次复活。
为了救助图拉,阿基德和“森林”定下契约,在自己的手中埋下禁忌的力量,而自己的头发也终于变成了银色。阿基德和图拉彼此深爱着对方,但是“使命”和“禁忌的力量”如影随形,两个人必须依靠对方,但是内心的恐惧又经常让他们丧失对对方的信任。他们有时相互信任,有时互相对立,内心的世界常被摧毁。
自然的秘密是否就存在于爱之中?!影片将不仅是一部科幻题材的动画电影,更是一部关于人性、爱情与梦想在内心斗争的故事。
影片中的场景将充分展示传统动画技术和电脑特技技术相结合的视听优势。我们希望同过这样一个与众不同的故事,引发人们对科技与自然的关系、以及人性和一个永恒话题的思考:爱能持续多久?
一场伟大的战争
一场被反对的浪漫爱情
一个人与自然斗争的故事
事关所有事物的终结 也事关我们明天的梦想
虽然日产动画电影在国内上映并非首例,不过多半是借着“XX电影节”的参展影片到某地一游,而此次《银发的阿基多》,啊,不,是叫《银色头发的阿基德》将在6月20日于全中国范围内公映,并且全程中文配音,真是可喜可贺!
在译名上《银色头发的阿基德》,弃“银色”而选择“银色头发”,是担心小朋友看不懂?片中21个角色由9位配音艺术家一人同时担纲几角,这其中也不乏陪伴我们儿时一同走过的老一辈配音演员,有条件的朋友一定要去影院支持啊……
不过另有消息透露,由于国内对进口动画“电检”制度严格,6月20日是否能如期上映还是没有确定,在这里我们也祝愿“银色头发的正太”能够早日通过审批和观众见面……
背景介绍:
中影动画产业有限公司
中影动画产业有限公司(英文名称为China Film Animation Ltd.,英文简写为CFA)是由中国电影集团公司与加拿大英瑞奇集团(EAE group Inc.)以及广东省可邦影视文化传播有限公司联合组建的一家中外合资动画产业公司,公司经中华人民共和国商务部批准于2005年6月20日正式成立。
中影动画产业有限公司是以中国儿童电影制片厂为基础,以中影集团既有资源为后盾,以发展中国动画产业为目标,依照市场化原则改制建立的一家全新股份制公司,中国电影集团以51%的股份成为中影动画产业有限公司的最大股东,对中影动画拥有绝对控股权。
《银色头发的阿基德》是中影动画联手日本三大电影巨头之一的松竹映画旗下GDH动画公司摄制的首部动画作品,并将作为双方首部挺进中国院线的日本动画巨作与中国广大观众见面。
日本GDH株式会社
GDH 由日本动画界著名企业Gonzo和Digimation合并组成,两家公司皆以强大的创造力而闻名于日本动画界。Gonzo在其以往的作品中均表现出无与伦比的创造力,从而成为动画产业当之无愧的领先品牌。Digimation则通过引进众多前沿数字技术基础设施,成为数字动画领域的开拓者。
1998年由日本GONZO公司制作的人气动画《青之6号》,作为日本首次的全CG动画片在当时成为了极大的话题。这部作品的人气同时波及到国外,也是GONZO公司的成名作,并让该公司借此一举确立了顶级CG动画制作公司的地位。
《银色头发的阿基德》是GONZO第一部推向影院的动画电影,汇集了中日双方动画、电影业界的最强制作阵容。
出品人:杨步亭 尾田浩司 总制片人:韩三平 总监制:姜涛
总策划:史东明 永田胜治 村滨章司 监制:黄军 张恂 策划:许建海 江萍
原作:饭田马之介 原作人物设定:绪方刚志 编剧:椎名奈菜 李延祺 柿本直子
动画人物设定:山形厚史 姜雪霏 首席3D动画导演:增尾隆幸 张晓弓 摄影指导:石黑晴嗣 江天
责任编辑:张延纪 肥田文 刘蓓 高连颖 原创音乐:岩崎琢 音响导演:若林和弘
导演:杉山庆一 田共武
日方主创人员:
监督:杉山庆一
代表作《新世纪福音战士》、《超时空要塞》
原案:饭田马之介
代表作《风之谷》动画、《天空之城》演出助手、《机动战士高达》监督、《战斗妖精雪风》原画
音乐监督:若林和弘
代表作品 <库拉乌—幻之记忆>、<御伽草子>、
主题曲:KOKIA
代表作品 <The Power of Smile>
中国电影集团公司译制中心 译制
译制导演:
张云明
配音演员:
坎、士兵C ――――――――――――――――――田 波
阿基德―――――――――――――――――― ―― 边 江
郭老头、阿俄西、楚拉父亲――――――――――――任亚明
雅璐塔-――――――――――――――――――――徐 燕
楚 拉―――――――――――――――――――――纪 元
敏 卡、泽璐伊、阿基德(儿童)、广播―――――― 张 露
休纳克、士兵B―――――――――――――――――张云明
杰西卡、伯璐伊、朋友――――――――――――――金 燕
士兵A、打捞人员、哈吉昂、士兵―――――――――成在群
(感谢配音演员姚麟提供的详细配音演员名单)
(来源:太平洋游戏网)